Les gouvernements provinciaux de l’Atlantique conseillent la prudence en matière de voyages non essentiels à l’intérieur de la bulle

  • Conseil exécutif

le 23 novembre 2020

Le premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador, Andrew Furey, président du Conseil des premiers ministres de l’Atlantique, s’est joint aujourd’hui au premier ministre du Nouveau-Brunswick, Blaine Higgs, au premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard, Dennis King, et au premier ministre de la Nouvelle-Écosse, Stephen McNeil, pour recommander la prudence en matière de déplacements non essentiels dans les provinces de l’Atlantique.

La pandémie de COVID-19 a été difficile pour tous les Canadiens, et en particulier pour nos populations les plus vulnérables. Les premiers ministres ont fait remarquer qu’il y a une deuxième vague de COVID-19 au Canada et dans le monde entier. Dans ce contexte, les premiers ministres ont discuté de la nécessité de redoubler de prudence pour les voyages non essentiels dans la région et sont d’avis qu’il faut suivre de près la situation au cours des deux prochaines semaines. Certains gouvernements provinciaux pourraient prendre des mesures supplémentaires. Les premiers ministres ont convenu que les mesures seront examinées de concert avec les médecins-hygiénistes en chef des provinces de l’Atlantique.

Les premiers ministres souhaitent reconnaître les sacrifices que tous les résidants et résidantes ont faits pour aider à contenir la propagation du virus. Ils tiennent aussi à soulever la coopération et le dévouement constants des entreprises, des personnes et des familles dans tout le Canada atlantique. Les premiers ministres sont déterminés à travailler ensemble pour appuyer la reprise économique et sociale tout en assurant la santé et la sécurité de tous les résidants et résidantes.

Pour avoir d’autres renseignements sur la réponse à la COVID-19 et les exigences particulières de santé publique de chacune des provinces de l’Atlantique, veuillez consulter les liens suivants:

– 30 –

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec:
Meghan McCabe, Cabinet du premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador, 709-729-3960
Nicolle Carlin, Cabinet du premier ministre du Nouveau-Brunswick, 506-453-2144
Kristina Shannon, Cabinet du premier ministre de la Nouvelle-Écosse, 902-221-3719
Amanda Hamel, Bureau du premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard, 902-368-4400

2020 11 23 11:50 am