À l’approche du pic de la saison des ouragans de l’Atlantique, l’honorable John Hogan, c.r., ministre de la Justice et de la Sécurité publique, encourage la population à connaître les risques des conditions météorologiques extrêmes et à prendre les mesures nécessaires pour s’y préparer.

Les changements climatiques augmentent la fréquence des conditions météorologiques extrêmes et les événements connexes. L’ouragan Fiona et les feux de forêt des dernières années dans le centre de Terre‑Neuve ont montré la nécessité de fournir des renseignements exacts et en temps opportun au public avant et pendant des événements potentiellement mortels.

Il est critique de se préparer afin de pouvoir gérer les situations d’urgence. En plus de consulter la page Web « Préparez-vous » pour découvrir des pratiques exemplaires et voir les alertes, le public et les administrations locales doivent également :

• s’assurer que les routes, les fossés et les drains sont exempts de débris;
• prendre les mesures nécessaires pour assurer la prestation des services;
• vérifier NL 511 au moyen de l’application mobile, consulter le site Web nl511.ca (en anglais seulement) ou composer le 511 pour connaître les conditions routières;
• préparer et mettre à jour des plans d’urgence;
• prendre des mesures pour assurer la sécurité personnelle pendant les mauvaises conditions météorologiques.

Les familles sont encouragées à préparer leur propre plan d’urgence avant les mauvaises conditions météorologiques prévues. Vous trouverez des conseils pour préparer un plan et les articles à inclure dans une trousse d’urgence dans la fiche d’information ci-dessous.

Les catastrophes et les situations d’urgence touchent tout le monde. Des personnes pourraient se heurter à des obstacles liés à la préparation aux urgences et aux situations d’urgence, notamment accéder à des appareils électriques, à des ascenseurs, à un transport accessible ou à des communications accessibles.

Des renseignements sur la préparation aux urgences pour les personnes en situation de handicap et leur famille se trouvent sur le site Web (en anglais seulement) de la Coalition of Persons with Disabilities NL ainsi que sur la page Web fédérale suivante : Guide de préparation aux urgences à l’intention des personnes ayant une incapacité ou des besoins particuliers.

Pour améliorer davantage la sécurité publique pendant des événements potentiellement mortels, il sera possible d’utiliser un nouvel outil au www.gov.nl.ca. Si une urgence majeure est jugée imminente, comme un ouragan majeur qui approche, une nouvelle page Web en anglais seulement sur la préparation aux urgences sera activée. Celle-ci agira comme source unique de renseignements et visera à améliorer la communication au public avant, pendant et après une urgence. La page Web sera accessible à partir de la page d’accueil du gouvernement, sera facile à utiliser, fonctionnera sur les appareils mobiles et sera désactivée lorsque la menace est passée.

Ce nouvel outil est une autre façon par laquelle le gouvernement provincial prépare la population aux conditions météorologiques extrêmes et aux événements connexes de plus en plus fréquents.

Nous encourageons les personnes à faire part de leurs connaissances au sujet de la préparation aux urgences et à s’entraider. Prenez connaissance de vos voisins qui sont âgés, qui sont en situation de handicap, qui ont des ressources limitées ou qui ont besoin d’aide en cas d’urgence.

Citation
« Les tempêtes et les feux de forêt majeurs récents à Terre‑Neuve‑et‑Labrador et partout dans le monde ont mis en évidence l’importance de préparer les résidents aux urgences liées aux conditions météorologiques de plus en plus fréquentes. En étant préparés et en consultant notre site Web pour obtenir des renseignements exacts, nous outillons les gens de Terre-Neuve-et-Labrador pour qu’ils demeurent en sécurité et qu’ils soient préparés. »
L’honorable John Hogan, c.r.
Ministre de la Justice et de la Sécurité publique et procureur général

-30-

Public Urged to Be Prepared in Advance of Peak Hurricane Season

Pour en savoir plus
Suivez-nous sur Twitter : @GovNL et @FFA_GovNL

Aimez-nous sur Facebook

FICHE D’INFORMATION

Conseils pour préparer un plan d’urgence et liste de vérification pour une trousse d’urgence

Les résidents doivent assurer leur sécurité personnelle et connaître les risques les plus probables dans leur collectivité. Vous devez vous assurer que votre famille a un plan d’urgence prêt avant les conditions météorologiques prévues. Voici des conseils :

• Ayez une trousse d’urgence de base et une trousse d’urgence pour véhicule contenant de la nourriture, de l’eau, des piles, une radio portative et vos médicaments sur ordonnance, le cas échéant, pour au moins 72 heures.
• Vous devriez avoir une réserve d’eau, de nourriture et de vêtements pour trois jours pour chaque personne, y compris le nécessaire pour les animaux de compagnie.
• Ayez une copie des documents importants, comme vos assurances, votre permis de conduire et votre passeport.
• Si vous avez un bébé, approvisionnez-vous en fournitures pour bébés comme la préparation pour nourrissons et des couches.
• Ayez une réserve de médicaments, de fournitures médicales et d’autres effets personnels essentiels.
• Assurez-vous que le réservoir d’essence de tous vos véhicules est plein et que vous avez de l’argent comptant.
• Immobilisez les objets non fixés autour de votre maison et nettoyez les drains et les bassins.
• Taillez les branches d’arbres et coupez les arbres morts.
• Préparez-vous à vous éloigner de la côte et à vous rendre en terrain élevé.
• Tenez-vous au courant de la situation en surveillant les prévisions météorologiques et les nouvelles locales.

En cas de conditions météorologiques défavorables, de situation d’urgence majeure ou de catastrophe, vous devrez mettre quelques fournitures de base de côté. Vous devez toujours être prêt à être autosuffisant pendant au moins 72 heures pour permettre aux secouristes de se concentrer sur les personnes qui présentent des besoins plus urgents. Voici ce que votre trousse d’urgence devrait comprendre :

• Deux litres d’eau potable par personne/par jour.
• Aliments en conserve et séchés non périssables.
• Ouvre-boîte manuel, assiettes et ustensiles jetables.
• Lunettes de vue/lentilles cornéennes et fournitures.
• Médicaments sur ordonnance/équipement médical.
• Articles d’hygiène personnelle.
• Quantité supplémentaire d’eau pour se laver (si possible).
• Trousse de premiers soins.
• Radio à piles.
• Lampe de poche à piles.
• Piles de rechange.
• Chargeur de téléphone et batterie externe.
• Argent comptant.
• Clés de voiture et de maison.
• Vêtements et chaussures de rechange pour chaque personne.
• Copie des documents personnels (pièces d’identité, assurances et renseignements sur les comptes bancaires. Ces documents doivent être conservés sous forme électronique ou placés dans un sac étanche.).
• Plan d’urgence de la maison avec les numéros des personnes-ressources.
• Couverture ou sac de couchage pour chaque personne.

Pour les personnes ayant des bébés et des jeunes enfants, n’oubliez pas les articles suivants :

• Préparation pour nourrissons.
• Couches.
• Biberons.
• Lingettes.
• Jeux, livres, artisanat.

Si vous avez un animal de compagnie, ajoutez :

• Nourriture.
• Eau.
• Bols.
• Laisse.
• Cage.

Les trousses d’urgence doivent être conservées dans un endroit sec, dans un contenant ou un sac à dos facile à transporter, et tous les membres de la famille doivent savoir où elles se trouvent.

Assurez-vous que le réservoir d’essence de tous vos véhicules est plein et que vous avez de l’argent comptant. Les pompes à essence et les guichets bancaires ne fonctionneront pas pendant les pannes de courant. Les conducteurs doivent également envisager de préparer une trousse d’urgence pour leur véhicule.